Com a empresa tecnològica, Samsung és una de les marques de televisió més buscades. Amb els seus televisors d'alta qualitat i un disseny elegant, són una opció popular a les llars nord-americanes.
Una cosa que els diferencia d'altres marques és que us permeten personalitzar qualsevol cosa que vulgueu, des dels colors fins a la tipografia utilitzada en el text de la pantalla.
I la millor part? Podeu canviar l'idioma que s'utilitza al menú de la pantalla de l'idioma predeterminat a qualsevol altre idioma amb el qual us sentiu còmode. Per exemple, pots canviar de l'anglès a l'alemany si els teus amics alemanys vénen de visita.
Tant si la vostra configuració predeterminada s'ha canviat per accident o a causa d'una batalla remota amb els vostres fills, podeu canviar fàcilment l'idioma i bloquejar el text que enteneu.
En aquest article, us explicarem els passos per canviar l'idioma al vostre televisor Samsung.
Com canviar l'idioma en un televisor Samsung
Tant si el vostre nou televisor Samsung venia en un idioma que no parleu, com si els vostres fills van prémer botons i van fer malbé les coses sense voler, no us preocupeu. Podeu canviar fàcilment l'idioma del vostre televisor Samsung i navegar pels menús amb facilitat.
Dit això, el mètode utilitzat depèn del model del vostre televisor.
Vegem els passos que necessiteu per a diversos models.
Models 2017 i posteriors
A continuació s'explica com canviar l'idioma al menú del televisor si teniu un model produït el 2017 o posterior:
- Premeu Inici al comandament del televisor.
- Seleccioneu Configuració al menú en pantalla. Això hauria d'obrir un menú nou on podeu ajustar diversos paràmetres al vostre televisor, com ara la qualitat de la imatge, el so i l'idioma.
- Seleccioneu General.
- Seleccioneu Gestor del sistema.
- Feu clic a Idioma. Això hauria d'obrir un menú desplegable amb diferents idiomes.
- Utilitzeu les fletxes amunt i avall per desplaçar-vos per la llista i seleccionar l'idioma que voleu.
Models 2016
Per als models produïts l'any 2016 (gama K), a continuació s'explica com canviar l'idioma del menú:
- Premeu Configuració al comandament a distància.
- Seleccioneu Sistema al menú en pantalla.
- Obriu la configuració d'experts.
- Feu clic a Idioma.
- Desplaceu-vos per la llista per seleccionar el vostre idioma preferit.
Models 2015
Si el vostre televisor pertany a la gamma L o J, a continuació us indiquem com podeu canviar l'idioma del menú:
- Premeu Inici al comandament del televisor.
- Seleccioneu Sistema.
- Feu clic a Idioma del menú.
- Seleccioneu l'idioma que voleu al submenú desplegable.
Models 2014 i anteriors
Si teniu un televisor Samsung més antic produït l'any 2014 o abans (rang H o HU), així és com ajusteu l'idioma del menú:
- Premeu Menú al comandament del televisor.
- Seleccioneu la icona Sistema al menú emergent.
- Feu clic a Idioma del menú.
- Desplaceu-vos per la llista i seleccioneu l'idioma que vulgueu.
Si no esteu segur de quin model és el vostre televisor, podeu trobar-lo mirant la part posterior del vostre televisor. Alternativament, el podeu trobar al menú de configuració del vostre televisor. Per fer-ho:
- Aneu al menú de configuració amb el comandament a distància.
- Feu clic a Suport.
- Seleccioneu Quant a aquest televisor. Hauríeu de veure el número de model o el codi que es mostra a la pantalla emergent.
Canvia l'idioma en gris al televisor Samsung
De vegades, quan intenteu canviar l'idioma als televisors Samsung, la configuració d'idioma pot estar en gris, cosa que fa que sigui impossible canviar a un nou idioma. Aquest és un problema relativament comú, especialment amb els models més antics.
Si et trobes en aquesta situació, tens dues opcions. Primer, proveu de tancar totes les aplicacions que s'executen en segon pla. Això és perquè se sap que algunes aplicacions bloquegen alguns menús temporalment.
és Disney Plus a Amazon Prime
Si això no funciona, un restabliment de fàbrica podria resoldre el problema.
Com canviar l'idioma del teclat
Els televisors intel·ligents de Samsung inclouen suport de teclat per ajudar-vos a controlar el vostre equip des de la comoditat del vostre sofà. Amb ell, podeu ajustar el volum, la resolució de la imatge, cercar aplicacions i fins i tot apagar el televisor. També podeu utilitzar-lo per navegar per la web o publicar actualitzacions a les vostres xarxes socials.
Però per fer qualsevol d'aquestes coses, la configuració del teclat ha d'estar en un idioma amb el qual us sentiu còmode perquè cada idioma inclou la seva pròpia disposició de teclat.
Amb l'idioma del teclat del televisor configurat en anglès, per exemple, no podeu escriure vocals amb dièresi (ä, ö, ü) molt utilitzades en alemany. L'idioma del teu teclat Samsung s'ha de configurar en alemany per utilitzar-los.
A continuació s'explica com canviar l'idioma del teclat del vostre televisor intel·ligent Samsung:
- Premeu Inici al comandament del televisor.
- Seleccioneu Configuració.
- Seleccioneu General i feu clic a Gestor de dispositius externs.
- Seleccioneu Gestor de dispositius d'entrada i feu clic a Configuració del teclat.
- Feu clic a Idioma del teclat. Això hauria d'obrir una llista de tots els idiomes admesos on podeu seleccionar el que preferiu.
Com canviar l'idioma a Netflix en un televisor Samsung
La integració de Samsung amb Netflix significa que no necessiteu un ordinador ni un dispositiu mòbil per reproduir els vostres programes o pel·lícules preferits. Tanmateix, canviar l'idioma del televisor mitjançant la secció de configuració només canvia el text utilitzat als menús del televisor. No canvia l'idioma utilitzat a l'aplicació Netflix.
Per canviar el text que s'utilitza a l'aplicació Netflix, heu d'obrir l'aplicació i modificar-ne la configuració d'idioma.
A continuació s'explica com fer-ho:
- Inicieu l'aplicació Netflix al vostre televisor.
- Seleccioneu el perfil de Netflix d'interès.
- Navegueu a la secció Compte i desplaceu-vos cap avall fins a Perfil i controls parentals.
- Seleccioneu el perfil del qual voleu canviar l'idioma del menú.
- A la secció Idioma, feu clic al menú desplegable.
- Feu clic al botó Canvia al costat de Idioma.
- Trieu el vostre idioma preferit de la llista fent-hi clic.
- Feu clic al botó Desa.
Com canviar l'idioma a YouTube en un televisor Samsung
Un televisor intel·ligent Samsung funciona gairebé com un ordinador perquè podeu reproduir pel·lícules i música des de YouTube. Però, com passa amb Netflix, no podeu canviar el text utilitzat a YouTube només ajustant la configuració del vostre televisor. Només ho pots fer des de l'aplicació YouTube.
Aquests són els passos:
- Obriu l'aplicació YouTube i aneu a Configuració.
- Desplaceu-vos fins a Idioma i ubicació.
- Feu clic a Idioma.
- Feu clic a l'edició i, a continuació, seleccioneu el vostre idioma preferit a la llista desplegable.
- Feu clic a Confirmar el canvi per desar la configuració nova.
Navegueu per tots els menús com un professional
Si el menú de configuració del televisor es mostra en un idioma que no reconeixeu, no us preocupeu. Podeu canviar al vostre idioma preferit en només uns quants passos. Això us permetrà ajustar altres configuracions del vostre televisor i aconseguir una experiència més agradable.
El millor dels televisors Samsung és que, independentment de l'idioma utilitzat, l'ordre dels elements que componen el menú no canvia. Per exemple, suposem que el Gestor del sistema apareix com a primera opció al menú Configuració quan heu definit l'anglès com a idioma predeterminat. En aquest cas, encara serà la primera opció d'aquest menú quan utilitzeu l'alemany com a idioma predeterminat.
Això vol dir que fins i tot si canvieu l'idioma del menú per error, podeu navegar còmodament pels menús i tornar a l'idioma que vulgueu.
